Sami girjeriemut

Kertomuksista ja jouista kirjaksi, kirjaan ja kirjallisuuteen

Etusivu

Ohjelma

	Ohjelma Pdf fil Saamelainen Kirjallisuusfestivaali 2. – 4. syyskuuta 2005 Kaarasjoella Paikka: DSF:n rakennus keskellä kylää Kertomuksista ja jouista kirjaksi, kirjaan ja kirjallisuuteen Perjantai 02/09-2005
	Klo. 12.00 - 18.00	KIRJA NÄYTTELY ▪ Näyttelyt, kirjamessut sekä oheistoiminnot, joita näyttelyyn osallistujat tuovat esil ▪ Avoin esiintymislava , luentoja/luentaa takkatuvassa ja päänäyttämöllä. ▪ Festivaalikahvila, järjestäjä Karasjok Husmorlag
	Klo.13.00	FESTIVAALIEN VIRALLISET AVAJAISET Päänäyttämö
	Klo. 14.00 – 18.00	LASTEN JA NUORTEN KIRJALLISUUSFESTIVAALIT Erillinen festivaaliohjelma.
	Klo. 14.00 – 18.00	SEMINAARI Klo. 14.00 - 15.30 Kenellä on tekijänoikeudet perinteiseen tietämykseen Tekijänoikeudet ja niiden hallinta. Alustajana John Trygve Solbakk, Sámikopiija. Perinteinen tietämys; joikuja, kertomuksia ja myyttejä. May Liss Skaltjen alustaa. Klo. 17.00 – 18.00 Saamelainen kirjallisuus kansainvälisestä perspektiivistä nähtynä Kiinnostaako saamelainen kirjallisuus Saamenmaan ulkopuolisia? Alustajana Harald Gaski, Tromssan yliopisto. Videotervehdys muiden kielten ja kulttuurien edustajilta
	Klo. 19.00	ILTAOHJELMA Kulttuuritalo Beaivváš Sami Teáhter, John Fosseksen näytelmät “Talvi” ja “Joku tulee”. Liput kr.180,-/ kr.90,- (opiskelijat/eläkeläiset). Näytelmät ovat saameksi.
	Lauantai 03.09.05
	Klo. 10.00-18.00	NÄYTTELY
		▪ Näyttely , kirjamessut sekä muut oheistoiminnot, joita näyttelyyn osallistujat tuovat esille ▪ Avoin esiintymislava : luentoja/luentaa takkatuvassa ja päänäyttämöllä. ▪ Festivaalikahvila
	Klo. 10.00 – 17.00	LASTEN JA NUORTEN KIRJALLISUUSFESTIVAALIT
		Erillinen festivaaliohjelma.
	Klo. 10.00 – 17.00	SEMINAARI
		Kl. 10.00 - 11.00 Kirja etsii lukijaa Saavuttavatko saamelaiset kirjat lukijansa ja luetaanko kirjoja? Onko olemassa tilastotietoa kirjojen levinneisyydestä ja jakelusta esim. rajojen yli. Alustaja Åge Persen, Idut kustannus. Saamelaiskäräjien edustajan ja muiden kommentit.
		Kl. 12.00 - 14.00 Mihin kirja-arvostelua tarvitaan? Alustajana John Trygve Solbakk. Paneelikeskustelussa kirjailijat, kriitikot, lukijat ja tiedotusvälineet.
		Kl. 15.30 - 16.00 Miksi on tärkeää ylläpitää kertojaperinnettä?
	Klo. 16.00 - 17.00	LAVA AVOINNA KERTOMUKSILLE
	Klo. 20.00 - 22.00	ILTAOHJELMA
		Kulttuuritalo Näytelmä ”En berettelse og joikpoetisk rapsodi fra Sapmi” Kiirunan saamelaisteatteri.
	Sunnuntai 04.09.05
	Klo.10.00 - 14.00	NÄYTTELY
		▪ Näyttely , kirjamessut sekä oheistoiminnot, joita näyttelyyn osallistujat tuovat esille ▪ Avoin esiintymislava, luentoja/luentaa takkatuvassa ja päänäyttämöllä ▪ Festivaalikahvila
	Klo.12.00 – 14.00	LASTEN JA NUORTEN KIRJALLISUUSFESTIVAALIT
		Erillinen festivaaliohjelma.
	Klo. 12.00 – 13.30	SEMINAARI
		Joikutekstit Keskustelua joikujen teksteistä. Juoigiid searvi (Joikaajien yhdistys)
	Klo.14.00-14.30	PÄÄTTÄJÄISET
		Päänäyttämö Festivaalin päätös, musiikkia ja runojen lausuntaa.